I The Handover utforskar Aly Eissa, Ayman Asfour och Jonas Cambien de vanliga och ovanliga betydelserna av Egyptens rituella musik. Det är tydligt att Aly Eissas originalkomposition är djupt rotad i egyptiska och arabiska traditioner. Samtidigt är detta band ett av de mest progressiva som kommer från Egypten idag. Detta är till stor del tack vare Eissa, som gång på gång har visat sig vara inte bara en extremt skicklig kompositör, utan också en verklig visionär som kombinerar tradition med moderna experiment.

En föreställning av The Handover är vanligtvis en enda lång sträcka utan paus: en lång uppbyggnad som varar under hela konserten. Mot slutet av föreställningen släpps all spänning i en exuberant, glädjefylld klimax, när vilda improvisationer drivs framåt på spännande dansrytmer från det egyptiska landsbygden. The Handover kombinerar elegant den klassiska arabiska musikens finess, den egyptiska landsbygdsmusikens råa uttrycksfullhet och den fria improvisationens spontanitet, och utplånar noggrant den artificiella skiljelinjen mellan akustiska och elektroniska instrument. Trots den anmärkningsvärda frånvaron av percussion eller trummor är The Handover ett extremt groovigt band, med en förmåga att sakta ner och accelerera tempot i nästan telepatisk synkronisering vid exakt rätt ögonblick.

****

Koloni är en ständigt nomadisk musikpromotor som helst kombinerar konstnärliga stilar, former och uttryck.

Med stöd av ett stort personligt nätverk bokar Koloni både inhemska och internationella

Efter konserten serveras curry med rostad pumpa. Gärna donera till musiken, maten. (Riktlinje donation är 150 SEK)

English

In The Handover, Aly Eissa, Ayman Asfour and Jonas Cambien explore the common and uncommon senses of Egypt's ritual music. It is clear that Aly Eissa's original composition is deeply rooted in Egyptian and Arabic traditions. At the same time, this band is one of the most progressive coming out of Egypt today. This is in big part thanks to Eissa, who has proven time and again to be not only an extremely skillful composer, but also a real visionary, combining tradition with modern experimentation.

A performance by The Handover is typically one stretch without break: a long build-up that lasts for the duration of the concert. Towards the end of the performance, all the tension is released in an exuberant, joyful climax, when wild improvisations are driven forward on top of exciting dance-rhythms from rural Egypt. The Handover elegantly combines the delicacy of classical Arabic music, the raw expressiveness of Egypt's countryside music, and the spontaneity of free improvisation, carefully obliterating the artificial separation between acoustic and electronic instruments. Despite the remarkable absence of any percussion or drums, The Handover is an extremely groovy band, with an ability to slow down and accelerate the tempo in almost telepathic synchronization at exactly the right moments.

****

Koloni is a constantly nomadic music promoter, who preferably combines artistic styles, forms and expressions.

Backed by a large personal network, Koloni books both domestic and international bands, renowned as well as unknown. Accessible experimental music shares the club stage with film screenings and performance.

After the concert, curry with roasted pumpkin will be served. Please make a donation for the music and food. (The recommended donation is 150 SEK)